El hard fork de hoy marca el lanzamiento de Shelley y, con él, la llegada de la creación y delegación de grupos de staking.

Cardano es una cadena de bloques de prueba de participación (PoS). Esto significa que incluso si no tiene el tiempo o los recursos para ejecutar un grupo de Staking, aún puede stakear su ADA delegándolo a otro operador de grupo.

El equipo de Gestión Comunitaria de la Fundación Cardano ha estado ocupado respondiendo sus preguntas sobre el hard fork de Shelley, y sabemos que muchos miembros de la comunidad están ansiosos por comenzar a participar en el staking y ganar recompensas por participar en el consenso sobre Cardano.

Es por eso que hemos preparado esta breve guía para principiantes, donde discutimos cuándo puede comenzar a stakear ADA, cómo comenzar a delegar su ADA a un grupo de staking, y también exploramos algunos de los términos técnicos que rodean el staking.

Esta guía es principalmente para los titulares de ADA que desean delegar su ADA en un grupo de staking, pero no están seguros de por dónde comenzar. Próximamente hay una guía separada para los operadores del grupo de staking, así que asegúrese de leerla si desea ejecutar su propio grupo de staking.

¿Cuándo puedo comenzar a hacer Staking?

El hard fork comenzará una nueva época en Cardano, un período en el que se crean nuevos bloques a través de las ranuras. Las ranuras ocurren cada 20 segundos dentro de una época, y cada época dura exactamente cinco días. El primero de estos bloques será época cero en la nueva red principal Shelley . Recomendamos ver este video para obtener más información sobre tragamonedas y épocas.

Técnicamente, el staking será posible tan pronto como la bifurcación dura de Byron a Shelley haya concluido, a las 21:44:51 UTC del 29 de julio de 2020 para ser precisos. Sin embargo, en la práctica, los delegados ansiosos tendrán que esperar un tiempo hasta que los grupos de staking registrados se vuelvan visibles en la red principal de Shelley antes de que se les pueda delegar ADA.

Para los operadores de grupos de staking que participaron en el testnet incentivado, el proceso de registro debe completarse con bastante facilidad, pero aquellos que deseen delegar su staking deben recordar que los nuevos grupos de staking serán visibles en la cadena de bloques en diferentes momentos.

Por lo tanto, si delegó en un grupo durante el testnet incentivado y aún no está disponible en el mainnet, le recomendamos que vuelva a consultar más tarde.

¿Qué necesito hacer para comenzar a hacer Staking?

Daedalus es la única wallet que admitirá el staking inmediatamente después del Hard Fork. Si usa la wallet Yoroi, no podrá delegar su staking desde el lanzamiento, pero esta funcionalidad llegará pronto. Del mismo modo, algunos intercambios de criptomonedas pueden ofrecer la posibilidad de stakear a través de sus wallets en el futuro.

Es muy importante que los usuarios descarguen la última versión de Daedalus antes de comenzar a stakear, que puede encontrar navegando a Cardano.org , seleccionando ‘Individuos’ en el menú en la parte superior de la página y haciendo clic en ‘Daedalus’.

Una vez que haya instalado la última versión de Daedalus, sincronice su wallet con blockchain y tenga su ADA almacenado en su wallet, puede comenzar el proceso de delegar su staking.

Si anteriormente tenía un ADA almacenado en una versión anterior de Daedalus, es posible que deba transferir sus fondos de una wallet heredada de Byron a una wallet habilitada para la red principal Shelley. Los usuarios deben tener en cuenta que habrá una pequeña tarifa en ADA para hacer esta transferencia. Se le pedirá que haga esto cuando se inicie Daedalus.

Una vez que su ADA esté en su wallet de red principal Daedalus Shelley, puede comenzar el proceso de delegación. Pasamos por este paso a paso a continuación:

  1. A la izquierda de su wallet Daedalus, haga clic en el icono de red. Esto te lleva al centro de delegación;
Imagen para publicación

2. Una vez que esté en el centro de delegación, verá una lista de sus wallets. Seleccione la wallet que contiene el ADA que desea stakear. Haga clic en el enlace ‘Delegar’;

Imagen para publicación

3. Ahora, aparecerá una caja de luz que enumera los pasos necesarios para delegar su ADA. Haga clic en continuar, donde se le pedirá que elija una wallet;

Imagen para publicación

4. Seleccione su wallet y haga clic en continuar. Ahora deberá elegir un grupo de staking. Aquí, puede seleccionar de la lista de grupos disponibles o comenzar a escribir el nombre de un grupo al que desea delegar;

Imagen para publicación

5. Una vez que haya elegido un grupo, deberá ingresar su contraseña de gastos y pagar una pequeña tarifa en ADA para delegar en ella. No se preocupe, el operador del grupo de staking no tiene control sobre sus fondos, y usted siempre mantiene su ADA;

6. Una vez que tenga éxito, recibirá un mensaje de felicitación por delegar su staking. Tendrá que esperar dos épocas para que sus preferencias de staking se actualicen en la cadena de bloques Cardano.

Recuerde, puede crear múltiples direcciones de wallet dentro de Daedalus y delegar su ADA a diferentes grupos de staking. Siga el proceso anterior para cada wallet separada. Es posible que desee hacer esto para comparar diferentes recompensas de grupo durante las primeras semanas de juego.

Sus recompensas de staking deberían comenzar a llegar después de un par de épocas, aunque esto dependerá del estado de la red y la velocidad a la que se elija su grupo como líder de tragamonedas; exploraremos las recompensas con más detalle a continuación.

¿Qué recompensas puedo esperar de delegar y hacer Staking?

El Staking paga recompensas en ADA, pero la cantidad real que recibe cambiará dependiendo de varios factores.

Por ejemplo, delegar en un grupo que tiene una cantidad relativamente pequeña de ADA en él, o donde el operador del grupo ha establecido un porcentaje mediocre de recompensas, probablemente resulte en menos recompensas con el tiempo.

Esto se debe a una menor probabilidad de que su grupo de staking seleccionado sea elegido como líder de tragamonedas, un concepto que exploraremos en detalle en un artículo posterior.

Por lo tanto, las recompensas pueden variar entre los grupos, y los cambios en los parámetros de la red también podrían afectar las recompensas. Si desea estimar cuánto ADA podría ganar con las recompensas de staking, entonces le recomendamos usar la calculadora de staking Cardano.org .

¿Cuándo recibiré mis recompensas?

Imagen para publicación

Si delega su ADA durante la primera época, el grupo al que delega puede producir bloques dos épocas más tarde. Dos épocas después de eso, comenzarás a recibir recompensas. Este es el caso en cualquier época en la que comiences el staking.

Sabemos que cada época dura exactamente cinco días. Por lo tanto, comenzará a recibir recompensas de staking después de 20 días. Por lo tanto, no hay necesidad de entrar en pánico si las recompensas de staking no aparecen en su wallet Daedalus durante este tiempo; esto es completamente normal.

Monitorear tus recompensas

Finalmente, descubriremos cómo puede controlar sus recompensas de staking. Una vez que te hayas unido a un grupo y hayan pasado cuatro épocas, comenzarás a recibir recompensas en ADA. En su wallet Daedalus, haga clic nuevamente en el ícono de red en el lado izquierdo.

Ahora verá una pestaña llamada ‘Recompensas’. Al hacer clic en esta pestaña, se mostrará un resumen de sus recompensas de todos los diferentes grupos de staking a los que se le delega. Puede exportar esta información como un archivo CSV para ver por separado en el software de hoja de cálculo.

Tenga en cuenta que a medida que avanzamos a la versión mainnet de Shelley, Daedalus también se actualizará. Si bien el proceso que hemos descrito aquí debería ser en gran medida el mismo, puede haber cambios menores en Daedalus UX y UI.

Eliminar o volver a etiquetar su ADA de un grupo de Staking

Puede llegar un momento en que desee eliminar su ADA de un grupo de staking, ya sea para obtener mejores ganancias en otro grupo o para usar su ADA para otra cosa. Como discutimos brevemente, ADA que usted stakea a un grupo todavía le pertenece y siempre conserva el control total sobre sus fondos.

Para volver a delegar su staking, simplemente abra su wallet y diríjase al centro de delegación. En la lista de wallets que posee, busque la wallet que desea redelegar. En el lado derecho, habrá una opción para ‘redelegar’ su ADA : seleccione esta opción.

Imagen para publicación

Ahora puede pasar por el mismo proceso que seguiría para delegar en un grupo de staking por primera vez y volver a delegar en un nuevo grupo. Recuerde, este proceso tomará dos épocas para actualizar sus preferencias de staking y otras dos épocas antes de comenzar a recibir recompensas, así que piense detenidamente cómo y cuándo se redelega.

Del mismo modo, para eliminar su ADA de un grupo de Staking, simplemente necesita enviar su ADA de su wallet de staking a una nueva dirección de wallet que controle. Como el ADA que stakea nunca deja su wallet, este proceso es tan simple como enviar una transacción normal.

¿Estás listo para comenzar a hace Staking?

Con suerte, ahora debería ver cuán simple es comenzar el staking de su ADA, y esperamos sinceramente que cada miembro de la comunidad de Cardano tenga la oportunidad de participar en el consenso del protocolo.

El staking y la delegación son parte integral de la estabilidad y la seguridad de Cardano, y a través de la delegación, todos están facultados para participar, lo que hace que Cardano sea mejor para unos pocos y para muchos.

La Fundación Cardano desea agradecer a nuestra comunidad por participar en este momento histórico para la cadena de bloques Cardano, y les deseamos a todos una recompensa de staking saludables en los próximos meses.